Huérfanos de la eternidad

Una noche caminábamos tú y yo juntos

La Luna era tan brillante

Que podíamos ver la senda entre los árboles.

Luego las nubes la escondieron

Y tuvimos que tantear el camino

Hasta que sentimos la arena bajo los pies desnudos

Y escuchamos el rumor de las olas.

¿Recuerdas que me dijiste:

“todo, fuera de este momento, es mentira”?

Nos desnudamos en la oscuridad

Al borde del agua

Cuando arranqué el reloj de mi muñeca

Y sin ser visto ni decir nada, lo arrojé al

Mar.

Un vaso de agua fresca en este extraño caluroso día 6 de abril. Un bello poema de Charles Simic, en una versión traducida por Martín López-Vega. Su título es Huérfanos de la eternidad.

(Lo he recibido a través de un correo electrónico de la Residencia de Estudiantes. ¡Que vengan más!)